此龙井非彼龙井 “西湖龙井茶”在浙江温岭维权

　　茶叶中国12月13日讯 中国名茶“西湖龙井茶”在浙江温岭市面上随处可见，但其中有多少是“真龙井”？近日，温岭法院审理了两起涉嫌侵害“西湖龙井”商标权案。

　　2011年，国家工商行政管理总局商标局授予“西湖龙井”地理标志证明商标在第30类商品上的注册商标专用权。根据规定，西湖龙井茶叶的种植范围是杭州市西湖西面东起虎跑、茅家埠，西至杨府庙、龙门坎、何家村，南起社井、浮山，北至老东岳、金鱼井的168平方公里的区域，产区内有9000多家茶农。西湖龙井茶叶包装应具备防伪标志、中国地理标志及西湖龙井商标3个要素。

　　汪某和杨某都是温岭市某茶叶店业主。“西湖龙井”商标注册人龙井茶产业协会，怀疑两人存在销售侵害“西湖龙井”商标专用权商品的行为。今年8月，协会代理人到汪某、杨某店中购买到标有“西湖龙井”文字图案字样的茶叶，遂发去律师函要求立即停止销售侵权商品，二人未予理会。今年9月，该协会将汪某、杨某诉至温岭法院，要求其立即停止销售这类商品，分别赔偿经济损失及相关费用共计10万元，并登报申明消除不良影响。

　　在庭审中，龙井茶产业协会代理人认为，汪某、杨某未经授权，长期在商品包装上违法使用“西湖龙井”标志，导致公众误认，侵犯了消费者的合法权益，还给商标权人造成了重大经济损失，同时也给“西湖龙井”品牌的信誉和形象造成了重大负面影响。

　　经审理，两起侵害商标权纠纷均以调解结案，两被告分别赔偿龙井茶产业协会57000元。（伍策 作者：李洁 尚文婷）